1 00:02:34,200 --> 00:02:35,640 Je vais le récupérer pour toi. 2 00:02:36,480 --> 00:02:39,240 Merci, Atian Yi. 3 00:02:39,320 --> 00:02:41,360 Il n’y a pas d’Ah Bua Kiang. 4 00:02:41,440 --> 00:02:43,920 C'est aussi bien d'avoir un client en attente d'ouverture et de fermeture du magasin. 5 00:02:44,000 --> 00:02:46,160 Oh wow, je travaille en échange de riz. 6 00:02:46,240 --> 00:02:48,680 Je cherche juste de la nourriture à manger. Oh, je suis satisfait. 7 00:02:48,760 --> 00:02:50,920 Je ne veux pas du salaire. 8 00:02:51,000 --> 00:02:52,640 Est-ce un travail à louer ? 9 00:02:52,720 --> 00:02:54,600 Ha, laissez-moi vous demander d'abord. 10 00:02:54,680 --> 00:02:57,880 Oh, je sais que Lue est un con. Du jeune au vieux 11 00:04:21,160 --> 00:04:22,200 Hé, monsieur. 12 00:04:44,480 --> 00:04:46,840 M. Phattana a des affaires à me parler. ou demander 13 00:04:58,400 --> 00:04:59,560 M. Prathomkru 14 00:05:00,360 --> 00:05:02,720 signifie femme L'avez-vous déjà dit au gouverneur régional ? 15 00:05:32,600 --> 00:05:34,120 Qu'en dites-vous, monsieur ? 16 00:05:48,400 --> 00:05:50,440 Je t'aime, je t'aime vraiment. 17 00:05:51,160 --> 00:05:54,040 Je t'aime, Mère Ying. Depuis le premier jour où je suis arrivé ici 18 00:05:54,600 --> 00:05:56,040 Je dois m'excuser. 19 00:05:56,120 --> 00:05:58,560 qui n'en a pas parlé avec Monsieur Région depuis le début 20 00:05:59,080 --> 00:06:00,440 et j'ai moi-même l'intention 21 00:06:00,960 --> 00:06:03,720 qu'il allait demander sa mère Pour être correct selon la tradition 22 00:06:04,320 --> 00:06:07,600 Seule la dame demande S'il vous plaît, laissez-moi attendre. 23 00:06:13,280 --> 00:06:16,160 C'est comme ça, s'il te plaît. Mère Ying est très inquiète. 24 00:06:16,640 --> 00:06:20,360 Je ne peux qu'être réconforté par le fait que je peux attendre. 25 00:06:21,280 --> 00:06:23,120 Parce que j'aime vraiment Mae Ying. 26 00:06:25,040 --> 00:06:29,520 Je vais vite aller demander ta mère. Dès que le gouverneur donne l'autorisation 27 00:06:47,920 --> 00:06:49,400 C'est très reconnaissant. 28 00:06:51,560 --> 00:06:55,160 Je ne suis moi-même pas du tout affligé. Même un peu, il faut attendre. 29 00:06:56,080 --> 00:06:58,360 Peu importe combien de temps tu dois attendre, je peux attendre. 30 00:06:58,880 --> 00:07:00,400 Je demande seulement que M. Phattana soit miséricordieux. 31 00:07:00,480 --> 00:07:02,960 Laisse-moi me marier Seule la fille du chef 32 00:07:08,760 --> 00:07:11,640 Oh, ce sera le patron qui le demandera lui-même. 33 00:07:11,720 --> 00:07:15,840 Aw agira comme oncle du petit-fils Aw. 34 00:07:16,600 --> 00:07:19,760 Quant à Aw, il jouera le rôle d'Oncle Papa. Offrez-le également à votre petit-enfant. 35 00:07:22,880 --> 00:07:23,920 Oui. 36 00:08:54,240 --> 00:08:58,480 La liste est si longue. Lue a invité des invités. Êtes-vous venu jusqu'à Chiang Mai ? 37 00:09:00,080 --> 00:09:03,160 C'est l'événement le plus propice. Dans la vie, c'est génial, maman. 38 00:09:03,240 --> 00:09:06,440 Aw doit inviter des gens qu'Aw connaît. Quelqu'un que je respecte. 39 00:09:06,520 --> 00:09:08,720 Oh oui. 40 00:09:14,640 --> 00:09:15,880 Oh, hé. 41 00:09:17,240 --> 00:09:20,680 Tellement occupé à broder que vous avez raté des nouvelles importantes. 42 00:09:20,760 --> 00:09:25,600 Saviez-vous que le chef de région nous l'avait autorisé ? Marié à sa fille. 43 00:09:28,520 --> 00:09:30,880 Oh, comment peux-tu demander comme ça ? 44 00:09:31,400 --> 00:09:32,840 C'est Kasalong. 45 00:09:38,960 --> 00:09:40,360 Quel est le problème ? 46 00:10:10,960 --> 00:10:13,000 Ah, où vas-tu ? 47 00:10:13,600 --> 00:10:15,360 Aw ira parler au chef de district pour découvrir l'affaire. 48 00:10:15,960 --> 00:10:18,160 Oh, je ne laisserai personne se méprendre. A cause de ça encore 49 00:10:18,240 --> 00:10:20,760 La personne que Ua épousera est Kasalong. Ce n'est pas une chanson. 50 00:10:22,120 --> 00:10:23,320 Allez-y doucement. 51 00:10:23,400 --> 00:10:26,200 À présent, M. Pratunam est probablement endormi. 52 00:10:26,280 --> 00:10:29,440 Demain, parlons ensemble. 53 00:10:32,840 --> 00:10:34,080 docteur 54 00:10:38,040 --> 00:10:39,240 Ah non ! 55 00:10:41,560 --> 00:10:43,640 Pourquoi est-ce que tout cela est important ? Ça doit être comme ça aussi. 56 00:10:46,640 --> 00:10:48,240 Le tissu brûle toujours ainsi. 57 00:10:49,600 --> 00:10:51,280 Et comment seront les gens ? 58 00:12:34,800 --> 00:12:35,880 Kasalong 59 00:12:39,320 --> 00:12:40,680 docteur 60 00:12:43,560 --> 00:12:45,640 M. Prathom Tikasalong Est-ce si lourd ? 61 00:13:28,720 --> 00:13:30,720 Hier soir, M. Prathom est venu me voir chez moi. 62 00:13:31,280 --> 00:13:33,920 S'il vous plaît, laissez-moi venir demander votre fille. Pour être correct selon la tradition 63 00:13:34,960 --> 00:13:37,280 Je comprends que vous parlez de Kasalong. 64 00:13:37,360 --> 00:13:39,520 parce qu'il a dit que sa fille J'ai reçu le tissu en satin et je l'aime vraiment. 65 00:13:41,440 --> 00:13:44,720 Je n'y ai pas du tout pensé. Tu veux dire Song Peep ? 66 00:13:45,760 --> 00:13:47,440 Alors je l’ai cru sur parole. 67 00:14:01,280 --> 00:14:04,920 Je me suis dépêché de venir aujourd'hui pour venir. Expliquez à M. Prathom. 68 00:14:05,000 --> 00:14:06,520 Que nous avons tous les deux mal compris 69 00:14:08,080 --> 00:14:11,600 J'irai étudier avec toi. Mon fils dit que j'aime Kasalong. 70 00:14:38,400 --> 00:14:39,600 je comprends 71 00:14:40,720 --> 00:14:42,440 Si c'est le cas, je vous le laisse. Dites à Kasalong que 72 00:14:42,520 --> 00:14:44,280 Je traiterai cette affaire le plus rapidement possible. 73 00:15:12,800 --> 00:15:13,840 docteur 74 00:15:15,240 --> 00:15:16,600 Nous venons rencontrer Monsieur Région. 75 00:16:09,360 --> 00:16:10,800 Je ne sais pas non plus quand. 76 00:16:13,040 --> 00:16:15,080 Parce que je n'ai jamais eu cette idée. Même un peu dans la tête 77 00:16:21,840 --> 00:16:23,440 J'ai donné le satin à Kasalong. 78 00:16:24,160 --> 00:16:26,000 J'ai donc compris que la personne dont parlait M. Prathom 79 00:16:26,080 --> 00:16:28,000 et veut que je me marie C'est Kasalong. 80 00:16:29,000 --> 00:16:30,960 J'ai immédiatement accepté ses paroles. 81 00:16:42,600 --> 00:16:45,000 Je veux que tu me comprennes. Avec Kasalong aussi 82 00:17:03,960 --> 00:17:05,960 C'est pourquoi je dois venir voir M. Région aujourd'hui. 83 00:17:06,960 --> 00:17:09,040 Corrigez le malentendu pour le corriger. 84 00:17:26,119 --> 00:17:28,240 Si l'affaire doit dégénérer Jusque-là 85 00:17:28,760 --> 00:17:31,080 Si je ne me marie pas Vraiment avec Kasalong 86 00:17:31,560 --> 00:17:33,720 Cela ne veut pas dire que Je dois t'épouser. 87 00:17:55,480 --> 00:17:56,960 Je suis médecin. 88 00:18:08,360 --> 00:18:09,680 Oh mon Dieu, ne le fais pas. 89 00:18:18,200 --> 00:18:19,200 Salut M. 90 00:18:41,200 --> 00:18:43,200 Ne faites pas ça, monsieur. Se lever. 91 00:18:59,440 --> 00:19:02,320 Ne le faites pas, monsieur, ne le faites pas. 92 00:19:03,080 --> 00:19:04,320 {\an8}Ne fais pas ça. 93 00:19:06,160 --> 00:19:08,640 - Ne le faites pas. - S'il vous plaît, comprenez-moi. 94 00:19:08,720 --> 00:19:10,320 Je vous en supplie, docteur. 95 00:19:10,400 --> 00:19:12,160 Hé, tu vas te changer. Comment cela peut-il être pour moi ? 96 00:19:12,240 --> 00:19:14,360 Puisqu'il ne s'agit pas de l'identité de M. 97 00:19:14,840 --> 00:19:17,920 Levez-vous, monsieur. Se lever. 98 00:19:42,520 --> 00:19:46,200 Conseils d'administration Il est peut-être possible de l'imiter. 99 00:19:46,880 --> 00:19:48,760 Mais il y a une chose qui ne lui ressemble pas. 100 00:19:49,360 --> 00:19:51,720 Et il n’y a aucun moyen de l’imiter. c'est le coeur 101 00:19:52,640 --> 00:19:56,680 Le cœur de Yi Nai et le cœur de Kasalong Pas pareil 102 00:20:17,000 --> 00:20:18,920 Aimer plus ou pas n'a pas d'importance. 103 00:20:20,000 --> 00:20:22,160 Il est important que j'aime le cœur de Kasalong. 104 00:20:23,720 --> 00:20:26,360 Et je ne changerai jamais d'avis 105 00:20:27,960 --> 00:20:29,560 Je vous présente vraiment mes excuses. 106 00:20:59,760 --> 00:21:01,920 Hé docteur ! 107 00:21:09,240 --> 00:21:10,560 Je ne céderai pas. 108 00:21:10,640 --> 00:21:11,880 Je suis médecin. 109 00:21:25,920 --> 00:21:26,920 E-mei 110 00:21:30,480 --> 00:21:31,640 E-mei 111 00:21:32,760 --> 00:21:33,600 Oui. 112 00:23:38,600 --> 00:23:39,760 Kasalong 113 00:25:32,560 --> 00:25:33,600 E Bua Kiang 114 00:25:34,280 --> 00:25:35,200 aller 115 00:25:35,280 --> 00:25:36,640 Bua Kiang, tu 116 00:25:52,360 --> 00:25:53,480 Je chante Pip 117 00:25:59,320 --> 00:26:00,240 Oui 118 00:26:08,560 --> 00:26:09,800 E Bua Kiang 119 00:26:09,880 --> 00:26:12,840 -E Bua Kiang - Laisse-moi partir, laisse-moi partir. 120 00:26:12,920 --> 00:26:14,040 Laisse-moi partir. 121 00:26:15,000 --> 00:26:16,160 Laisse-moi partir. 122 00:26:16,240 --> 00:26:17,200 E Bua Kiang 123 00:26:19,600 --> 00:26:22,360 Libère-moi, I Song Pip, libère-moi. 124 00:26:22,440 --> 00:26:24,560 - Laisse-moi partir. - Salut M. 125 00:26:24,640 --> 00:26:26,960 Cela suffit, monsieur. 126 00:26:27,040 --> 00:26:27,960 Salut M. 127 00:27:28,400 --> 00:27:29,440 va bébé 128 00:27:38,160 --> 00:27:39,000 E-mei 129 00:27:39,640 --> 00:27:40,480 Oui. 130 00:29:13,240 --> 00:29:14,520 Fort dans le ciel 131 00:29:28,360 --> 00:29:29,360 Père 132 00:36:47,440 --> 00:36:48,280 Oui. 133 00:37:38,240 --> 00:37:39,200 bien 134 00:39:21,800 --> 00:39:25,800 Êtes-vous déjà allé parler avec le chef de district ? Que dites-vous? 135 00:39:26,840 --> 00:39:29,160 Ce matin, Aw est allé voir Ee chez lui. Mais E n'est pas là. 136 00:39:30,160 --> 00:39:32,080 Dans la journée, je suis allé chercher un endroit où loger. 137 00:39:32,160 --> 00:39:35,160 Mais l'employé a dit E est arrivé à Nakhon Lamphun. 138 00:39:35,800 --> 00:39:38,800 Tante Thongbai a également supplié Ua de Ne parlez pas à Kasalong pendant ce temps. 139 00:39:39,520 --> 00:39:41,880 Jusqu'à ce que je puisse parler avec le gouverneur de la province. 140 00:39:43,440 --> 00:39:47,320 Ici, je dois encore souffrir. Trois jours, grand-mère, avant mon retour. 141 00:39:47,880 --> 00:39:49,160 Oh! 142 00:39:49,680 --> 00:39:53,800 Aw a également fait bouillir Yue Hea et Mok Eya. 143 00:39:53,880 --> 00:39:58,760 Je vais te le donner. Apportez-le à M. ดื่มแก้ปวดแก้ช้ำ 144 00:39:59,280 --> 00:40:02,640 Le matin, j'ai demandé à Ah Bua Qiang de l'emporter. Une fois, je n'ai pas mangé. 145 00:40:02,720 --> 00:40:06,560 Ensuite, je demanderai à Bua Kiang de vous le redonner. Alors est-ce que je pourrai manger ? Un Bua Kiang ? 146 00:40:09,840 --> 00:40:12,040 Bua Kiang, que s'est-il passé ? 147 00:40:20,880 --> 00:40:23,520 Si c'est le cas, restez à la maison. Faites vos devoirs. 148 00:40:23,600 --> 00:40:25,160 Nous l'enverrons nous-mêmes. 149 00:40:26,520 --> 00:40:29,200 Je ne vois pas votre visage, mais c'est quand même bien de livrer des médicaments. 150 00:40:41,080 --> 00:40:42,800 Entrez d'abord, je vais vous dire une diseuse de bonne aventure. 151 00:40:42,880 --> 00:40:43,720 Oui. 152 00:40:45,760 --> 00:40:47,200 Bua Kiang 153 00:40:47,760 --> 00:40:48,600 Oui. 154 00:42:03,400 --> 00:42:04,520 Oui. 155 00:42:28,320 --> 00:42:29,280 Oui. 156 00:42:29,360 --> 00:42:30,240 manger du riz 157 00:42:52,280 --> 00:42:53,120 Oui. 158 00:43:31,680 --> 00:43:32,560 Mei 159 00:43:32,640 --> 00:43:33,640 Waouh, Mae Lon. 160 00:44:50,960 --> 00:44:51,800 Oui. 161 00:45:07,040 --> 00:45:07,920 C'est ici. 162 00:50:03,040 --> 00:50:06,120 Revenez dans le noir. Nous allons sortir et suivre. 163 00:50:12,960 --> 00:50:15,560 Et comment va Kasalong ? Avez-vous pris tous vos médicaments ? 164 00:50:37,760 --> 00:50:40,600 Grand-mère, grand-mère. 165 00:50:40,680 --> 00:50:42,960 - Oh, c'est ici. - Grand-mère 166 00:50:43,040 --> 00:50:44,400 Vraiment en colère et affamé. 167 00:50:44,480 --> 00:50:46,120 Quel genre de médicament grand-mère a-t-elle fait bouillir pour que Kasa l'essaye ? 168 00:50:47,080 --> 00:50:48,640 Et Yu Hea et Mok Yea ? 169 00:50:49,680 --> 00:50:53,440 S'il s'agit de ces deux types, le médicament doit être Il est marron et a une odeur âcre, n'est-ce pas ? 170 00:50:54,080 --> 00:50:56,960 Mais le médicament contenu dans ce pot est de couleur claire. C'est comme bouillir à partir de racines d'arbres. 171 00:50:57,560 --> 00:50:58,920 L'odeur est également douce. 172 00:51:04,400 --> 00:51:06,720 Ce n'est pas un faux médicament. 173 00:51:08,520 --> 00:51:10,440 Bua Kiang, que s'est-il passé ? 174 00:52:03,960 --> 00:52:05,320 Quel médicament Kasa a-t-il essayé de prendre ? 175 00:52:05,920 --> 00:52:07,200 Oh, je vais voir Kasalong. 176 00:52:09,960 --> 00:52:11,080 - Aller. - เออ ไปๆ 177 00:52:11,160 --> 00:52:13,960 - Tu n'es plus obligé de manger. Allez vite. - Kasalong. 178 00:52:14,040 --> 00:52:14,960 Kasalong 179 00:52:26,360 --> 00:52:27,600 Qu'est-ce qu'il y a, tante ? 180 00:52:28,080 --> 00:52:29,880 Depuis le matin où je t'ai rencontré 181 00:52:29,960 --> 00:52:31,960 Je n'y suis pas retourné. Encore chez ta tante. 182 00:52:32,520 --> 00:52:34,440 C'est vrai, Mae Thongbai. 183 00:52:42,240 --> 00:52:45,520 Mei, tu as vu ça ? Qui est cet homme ? 184 00:52:51,360 --> 00:52:52,440 {\an8}Lâchez-moi. 185 00:52:52,520 --> 00:52:53,640 {\an8}Lâchez-moi. 186 00:52:53,720 --> 00:52:55,920 - Avec qui vas-tu ? - Aiya, c'est mauvais. 187 00:52:56,800 --> 00:52:59,040 - Ah, les atouts. -Ah Kong 188 00:53:00,480 --> 00:53:05,000 J'ai vu un homme ramer sur un bateau. Prenez Kasalong et passez devant la maison de Ua. 189 00:53:05,920 --> 00:53:07,240 Qui est là? 190 00:53:07,320 --> 00:53:08,360 Où mène-t-il ? 191 00:53:08,440 --> 00:53:11,360 Je ne sais pas, il s'est couvert la tête avec un tissu. 192 00:53:11,440 --> 00:53:14,120 Mais c'est un homme. Parce que c'est très gros 193 00:53:14,800 --> 00:53:17,840 Surtout, il s'arrête à la jetée de Wat Ket. 194 00:53:18,600 --> 00:53:19,840 Ça doit être mauvais. 195 00:53:19,920 --> 00:53:23,160 A cause du ciel E a dormi dans le bateau avec Ah Sap. 196 00:53:23,640 --> 00:53:26,040 Ah Kong, emmène Uo maintenant. Aller. 197 00:53:26,120 --> 00:53:27,560 Allez vite. 198 00:53:27,640 --> 00:53:28,840 Aller. Aller. 199 00:53:29,320 --> 00:53:32,000 Ah Kiang, Kiang, Lue, n'y va pas. 200 00:53:32,080 --> 00:53:35,560 Lue est ici en tant qu'ami. Ce n'est pas une affaire d'enfant. 201 00:53:36,280 --> 00:53:37,120 Grand-mère 202 00:53:59,240 --> 00:54:00,280 Salut M. 203 00:56:31,600 --> 00:56:33,280 - Par ici. - Allez vite. 204 00:56:35,120 --> 00:56:35,960 Salut M. 205 00:56:37,320 --> 00:56:38,280 Dépêchez-vous ! 206 00:56:44,640 --> 00:56:46,600 J'ai dit de cette façon, Ah Sap, vas-y. 207 00:57:51,440 --> 00:57:52,440 Vous 208 00:58:01,920 --> 00:58:02,760 docteur 209 00:58:06,880 --> 00:58:08,000 Qui es-tu ? 210 00:58:09,280 --> 00:58:11,080 Hé, ce type bleu ! 211 00:58:11,640 --> 00:58:13,400 Comment peux-tu faire ça à ton patron ? 212 00:58:13,480 --> 00:58:14,920 Espèce de gros salaud. 213 00:58:18,840 --> 00:58:22,160 Si tu ne pensais pas du mal de lui. Pourquoi avez-vous amené Kasa Long ici ? 214 00:59:11,960 --> 00:59:13,240 Comment pouvez-vous le faire ? 215 00:59:16,960 --> 00:59:19,160 Qui vous utilise ? 216 01:00:07,680 --> 01:00:09,200 Je suis prêt à l'accepter. 217 01:00:10,840 --> 01:00:13,160 Tant que Kasalong est en sécurité, je suis heureux. 218 01:00:21,960 --> 01:00:23,080 Personne ne le saura. 219 01:00:24,880 --> 01:00:27,360 Je crois que personne n'en parlera. Même Mei 220 01:00:28,680 --> 01:00:31,040 Si quelqu'un est au courant ce n'était pas le cas 221 01:00:31,120 --> 01:00:32,640 C'est ça. qui est le planificateur 222 01:00:34,240 --> 01:00:36,840 Et je crois qu'Ai est forte dans le ciel. 223 01:00:36,920 --> 01:00:39,560 Je n'avais pas l'intention de me briser le cœur. Kasalong vraiment 224 01:00:41,320 --> 01:00:44,840 Je sais qu'il aime beaucoup M. Song Pip. 225 01:00:57,120 --> 01:01:00,600 Maintenant toi et Kasalong Vous devez être très prudent. 226 01:01:01,800 --> 01:01:05,880 Parce qu'on ne sait toujours pas quel homme Emmenez Kasalong à la cabane. Qui es-tu exactement ? 227 01:01:06,480 --> 01:01:10,120 Jusqu'au retour du chef de district Je ne sais pas ce qui va se passer d'autre. 228 01:01:12,840 --> 01:01:14,320 Je suis vraiment inquiet. 229 01:01:15,640 --> 01:01:17,440 Si je devais demander ta permission 230 01:01:18,200 --> 01:01:20,040 Passez à la maison le matin et le soir. 231 01:01:20,120 --> 01:01:22,480 Avant et après le retour du travail Puis-je l'obtenir ? 232 01:01:35,120 --> 01:01:36,240 Puis 233 01:01:37,120 --> 01:01:38,920 Je vais l'envoyer chez toi. 234 01:01:41,880 --> 01:01:42,880 va bébé 235 01:02:29,800 --> 01:02:30,760 Oui. 236 01:03:22,880 --> 01:03:23,920 Je chante Pip 237 01:05:01,200 --> 01:05:02,080 Viens ici. 238 01:05:03,720 --> 01:05:04,960 - Ai Man Fa - Ne le faites pas. 239 01:05:15,080 --> 01:05:17,320 - Tu me libères, tu me libères maintenant. - Lee Song Pip 240 01:05:17,400 --> 01:05:18,960 Libérez-le maintenant. 241 01:05:19,760 --> 01:05:21,440 - Ai Man Fa - Ne le fais pas. 242 01:05:21,520 --> 01:05:23,280 - Ai, s'il te plaît, ne le fais pas. - Lee Song Pip 243 01:05:23,360 --> 01:05:25,120 - S'il vous plaît, aidez-moi. - Lee Song Pip 244 01:05:25,200 --> 01:05:27,560 - Je suis blessé. - Pourquoi m'as-tu trompé ? 245 01:05:28,360 --> 01:05:31,120 - Pourquoi m'as-tu trompé ? - Ne fais pas ça. Laisse tomber. 246 01:05:31,200 --> 01:05:32,560 - Lee Song Pip - Lâchez-vous. 247 01:05:32,640 --> 01:05:34,760 - Sortir. - Lee Song Pip 248 01:05:39,360 --> 01:05:40,520 N'importe qui peut 249 01:05:41,320 --> 01:05:44,240 Vous l'avez laissé partir. Bon sang, tu laisses tomber. 250 01:05:47,560 --> 01:05:48,440 Salut M. 251 01:05:49,160 --> 01:05:50,040 Salut M. 252 01:06:07,840 --> 01:06:08,680 aller 253 01:06:09,400 --> 01:06:10,600 Tu ne viens pas ? 254 01:06:10,680 --> 01:06:11,960 - Aller. - Tu ne viens pas ? 255 01:06:12,800 --> 01:06:14,440 Vous venez ici. 256 01:06:25,600 --> 01:06:26,920 Hé, hé, hé, tu y vas. 257 01:06:37,120 --> 01:06:38,000 Je chante Pip 258 01:06:41,560 --> 01:06:42,840 - Vous me libérez. - Salut M. 259 01:06:43,360 --> 01:06:44,520 Tu me libères. 260 01:06:47,760 --> 01:06:48,600 Ai Man Fa 261 01:06:49,280 --> 01:06:50,440 S'il vous plaît, aidez-moi. 262 01:06:50,520 --> 01:06:51,640 - Où vas-tu? - S'il vous plaît aidez-moi. 263 01:06:51,720 --> 01:06:52,560 Salut M. 264 01:06:57,040 --> 01:06:57,960 Ai Man Fa 265 01:06:59,160 --> 01:07:00,680 Oh mon Dieu, non. 266 01:07:01,760 --> 01:07:02,600 Que fais-tu? 267 01:07:03,120 --> 01:07:05,560 - Laisse-moi partir, laisse-moi partir maintenant. - Hé, hé. 268 01:07:05,640 --> 01:07:07,360 Laisse-moi partir maintenant. 269 01:07:07,440 --> 01:07:09,640 Tu m'as laissé partir. 270 01:07:14,560 --> 01:07:15,760 Chanson Peep 271 01:07:21,240 --> 01:07:24,160 Espèce de salaud stupide, qu'est-ce que tu fais à Little Song Pip ? 272 01:07:25,200 --> 01:07:30,000 Je te l'ai déjà dit, n'est-ce pas ? Si tu as un autre problème avec moi, tu mourras. 273 01:08:09,240 --> 01:08:10,320 Monsieur le Docteur 274 01:08:14,920 --> 01:08:16,000 S'il vous plaît, aidez-moi. 275 01:08:38,160 --> 01:08:41,720 Vous osez approcher Nong Song Pip. Quand le gouverneur n'était pas présent 276 01:08:42,200 --> 01:08:45,120 Même si tu sais que Nong Song Pip Je suis en couple. 277 01:08:45,920 --> 01:08:50,319 Êtes-vous stupide ou fou? Comment oses-tu me comparer ? 278 01:08:50,399 --> 01:08:51,840 Chien galeux 279 01:09:18,880 --> 01:09:20,160 Ils l'ont ramassé. 280 01:09:29,359 --> 01:09:31,200 Qu'a-t-il fait à son jeune frère ? 281 01:09:32,560 --> 01:09:34,640 Je vais le lui reprendre. 282 01:10:20,040 --> 01:10:23,200 Vous adorez mes pieds. 283 01:11:11,640 --> 01:11:12,920 Vous mourez. 284 01:11:27,600 --> 01:11:28,800 arrêt 285 01:11:30,800 --> 01:11:33,680 La règle du groupe est au-dessus des lois Depuis quand ? 286 01:11:34,240 --> 01:11:35,760 Comment peux-tu te regrouper ainsi ? 287 01:11:41,200 --> 01:11:42,600 Laisse tomber. 288 01:11:43,160 --> 01:11:45,720 Je suis dans le ciel, je suis dans le ciel, je suis dans le ciel 289 01:11:47,640 --> 01:11:49,800 Docteur, qu'avez-vous ? 290 01:11:51,160 --> 01:11:52,960 Ou que le médecin voulait mourir à sa place ? 291 01:11:54,160 --> 01:11:58,040 Si Ai Manfa fait une erreur Ne devrait-il pas être envoyé aux fonctionnaires ? 292 01:11:59,360 --> 01:12:02,240 Personne n'a le droit d'utiliser une arme à feu. Jugez n'importe qui comme ça. 293 01:12:03,520 --> 01:12:07,080 Khun Noi Chan Vous devriez bien connaître cette loi. 294 01:12:07,640 --> 01:12:10,240 Mais il s'est rapproché de Nong Song Pip, mon partenaire. 295 01:12:11,160 --> 01:12:12,560 Il mérite de mourir. 296 01:12:13,800 --> 01:12:15,640 Est-ce que ce soir est une nuit propice ? 297 01:12:16,520 --> 01:12:18,200 Soudain, Ai Man Fa Il s'est levé et a commencé à semer le trouble. 298 01:12:18,280 --> 01:12:19,880 Deux fois, deux fois dans la même nuit 299 01:12:21,680 --> 01:12:24,720 Ou en fait, créez une histoire 300 01:12:25,400 --> 01:12:27,200 Mais viens poser une autre question. 301 01:12:28,160 --> 01:12:29,320 parce que j'ai été trompé 302 01:12:52,920 --> 01:12:56,640 Il n'y a rien, monsieur. Je pensais juste... 303 01:12:56,720 --> 01:12:58,560 Vous avez dû mal comprendre. 304 01:13:00,160 --> 01:13:01,520 Comment peut-on mal comprendre ? 305 01:13:02,440 --> 01:13:06,360 Il a vu que Nong Song Pip n'était pas d'accord. Donc c'était blessant. Je l'ai vu de mes propres yeux. 306 01:13:07,800 --> 01:13:12,360 Dans ce cas, vous devriez vous dépêcher. Signalez cette affaire à M. Région. 307 01:13:13,680 --> 01:13:15,960 cela remontera à l'histoire précédente 308 01:13:16,040 --> 01:13:20,720 J'aimerais aussi savoir. Qui a causé l’incident dans la rizière ? 309 01:13:27,680 --> 01:13:30,600 Alors, comment le médecin peut-il en être sûr ? qu'il ne s'échappera pas 310 01:13:31,280 --> 01:13:33,680 Il faudrait encore deux jours avant le retour du gouverneur. 311 01:13:35,120 --> 01:13:36,800 Je veux ta tête en garantie. 312 01:13:39,560 --> 01:13:41,840 Si j'ai confiance dans le ciel, je m'échapperai. A cause de cette erreur 313 01:13:43,400 --> 01:13:45,320 Je suis heureux d'accepter la punition. 314 01:13:49,360 --> 01:13:50,240 Ai, viens avec moi. 315 01:14:23,040 --> 01:14:24,240 Attends une minute. 316 01:14:26,080 --> 01:14:27,560 Comment peux-tu y aller aussi facilement ? 317 01:14:29,360 --> 01:14:32,920 As-tu déjà dit un mot ? Que je te laisserai partir 318 01:15:04,600 --> 01:15:05,720 Si tu t'enfuis 319 01:15:07,280 --> 01:15:09,440 Je ne tirerai plus pour m'amuser comme ça. 320 01:15:56,240 --> 01:15:57,080 E-mei 321 01:16:31,320 --> 01:16:32,960 Espèce de salaud stupide. 322 01:16:41,800 --> 01:16:43,360 Connard stupide. 323 01:16:45,640 --> 01:16:48,240 Hé monsieur. 324 01:16:48,760 --> 01:16:50,440 Hé monsieur. 325 01:19:01,960 --> 01:19:03,040 Ai Saeng 326 01:22:18,920 --> 01:22:19,760 Oui. 327 01:22:48,560 --> 01:22:50,560 Je dois garder la plaie propre. 328 01:22:50,640 --> 01:22:54,240 Ne laissez pas la plaie entrer en contact avec de l'eau, sinon Il peut être infecté. 329 01:23:03,200 --> 01:23:06,200 Parce que je suis confiant Ce Ai n’est pas la personne qui a causé le problème. 330 01:23:12,920 --> 01:23:14,080 Parce que nous sommes tous les deux pareils 331 01:23:15,960 --> 01:23:19,680 Quand tu aimes et es fidèle à quelqu'un Il ne changera jamais d'avis. 332 01:23:35,200 --> 01:23:36,960 Les médecins ont le devoir d'aider les patients. 333 01:23:37,800 --> 01:23:39,160 Ne pas abandonner le patient 334 01:23:46,400 --> 01:23:49,280 Changez pour prendre soin de vous Il vaut mieux se rétablir rapidement. 335 01:23:51,200 --> 01:23:52,400 J'ai perdu beaucoup de sang. 336 01:23:52,880 --> 01:23:55,600 Dormez suffisamment pour pouvoir récupérer rapidement. 337 01:23:57,960 --> 01:23:58,920 médecin 338 01:24:35,640 --> 01:24:36,520 {\an8}Ai Man Fa 339 01:24:38,080 --> 01:24:39,240 Ai Man Fa 340 01:25:29,560 --> 01:25:32,720 Hier soir, Ai avait une forte fièvre qui le faisait délirer. 341 01:25:32,800 --> 01:25:34,240 Je suis donc resté pour vérifier les symptômes. 342 01:25:35,400 --> 01:25:38,160 Au bout d'un moment, si la fièvre n'a pas baissé J'ai besoin d'une injection. 343 01:25:39,320 --> 01:25:41,880 Quant à la blessure, il n’y avait plus de sang qui coulait. 344 01:25:42,800 --> 01:25:46,920 Hé, j'ai mal à la tête. Ou des nausées et des vomissements ? 345 01:25:58,480 --> 01:25:59,560 Je suis très curieux. 346 01:26:01,120 --> 01:26:04,840 Mais pensez-vous que quand Ai sera prête ? Je me dirais probablement. 347 01:26:29,320 --> 01:26:31,160 Y a-t-il quelqu'un qui a orchestré cette affaire ? 348 01:26:32,320 --> 01:26:33,200 OMS? 349 01:26:58,560 --> 01:26:59,400 Oui. 350 01:27:14,000 --> 01:27:14,840 Oui. 351 01:28:14,160 --> 01:28:15,040 Maman 352 01:28:23,280 --> 01:28:24,200 Oui. 353 01:28:42,240 --> 01:28:43,080 Oui. 354 01:29:40,680 --> 01:29:41,520 Chanson Peep 355 01:29:59,040 --> 01:30:00,040 Chanson Peep 356 01:30:57,920 --> 01:30:59,800 Song Pip, ne le fais pas. 357 01:31:06,320 --> 01:31:07,280 Chanson Peep 358 01:31:08,040 --> 01:31:08,920 Ne le faites pas. 359 01:31:14,320 --> 01:31:16,480 Arrêtez, arrêtez. 360 01:31:17,040 --> 01:31:18,000 Chanson Peep 361 01:31:49,040 --> 01:31:49,880 Chanson Peep 362 01:31:50,440 --> 01:31:52,600 Song Pip, laisse-moi partir. 363 01:31:52,680 --> 01:31:53,840 Chanson Peep 364 01:31:59,440 --> 01:32:01,600 Pip, Song Pip, ne le fais pas. 365 01:32:22,120 --> 01:32:24,040 Chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson 366 01:33:00,520 --> 01:33:01,720 Tante, s'il te plaît. 367 01:33:02,200 --> 01:33:03,520 Oh, Docteur Sap. 368 01:33:03,600 --> 01:33:05,480 Je sais déjà qui C'est lui qui a causé des problèmes hier soir. 369 01:33:09,640 --> 01:33:10,640 Chanson Peep 370 01:33:11,680 --> 01:33:14,120 Chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson, chanson 371 01:33:18,360 --> 01:33:20,560 Je suis d'accord. 372 01:33:35,120 --> 01:33:36,440 S'il vous plaît, laissez-moi partir. 373 01:33:37,440 --> 01:33:38,440 Chanson Peep 374 01:33:49,960 --> 01:33:50,800 Pépin 375 01:33:56,760 --> 01:33:57,720 Maman 376 01:34:01,760 --> 01:34:03,320 Hé, qu'est-ce que tu fais ? 377 01:34:54,360 --> 01:34:55,680 Qu'est-ce qui est toxique ? 378 01:34:56,640 --> 01:34:59,040 Kasalong est à éviter de loin. 379 01:35:11,160 --> 01:35:12,280 Pas seulement les animaux 380 01:35:12,920 --> 01:35:14,560 à cause de quelque chose 381 01:35:15,120 --> 01:35:18,440 C'est encore plus effrayant que les animaux venimeux. 382 01:37:21,120 --> 01:37:22,640 - Effectivement. - Je suis dans le ciel. 383 01:37:22,720 --> 01:37:24,560 - Effectivement. - Effectivement. 384 01:37:24,640 --> 01:37:26,920 - Fort dans le ciel, fort dans le ciel, mon enfant. -Homme Fa 385 01:37:27,000 --> 01:37:28,760 นายหมอ สวัสดีนะ 386 01:37:38,960 --> 01:37:42,160 Tante, tu n'as pas à t'inquiéter. L'état d'Ai Manfa s'améliore. 387 01:37:42,720 --> 01:37:43,720 La fièvre est tombée. 388 01:38:03,840 --> 01:38:04,800 {\an8}Merci. 389 01:38:55,480 --> 01:38:56,400 Vraiment? 390 01:42:17,840 --> 01:42:18,800 Tante 391 01:42:20,640 --> 01:42:22,240 Comment va Kasalong? 392 01:42:32,240 --> 01:42:35,000 Êtes-vous malade? Laisse-moi monter et jeter un oeil. 393 01:42:52,880 --> 01:42:54,040 Veuillez l'accepter. 394 01:42:54,920 --> 01:42:58,320 Si c'est le cas, je vous dérange. S'il vous plaît, dites à Kasalong que je suis passé vous voir. 395 01:42:58,800 --> 01:42:59,880 Et puis… 396 01:43:01,040 --> 01:43:02,280 Je suis très inquiet. 397 01:43:11,400 --> 01:43:12,680 Je dis au revoir. 398 01:44:37,520 --> 01:44:38,560 Hé, monsieur. 399 01:46:11,880 --> 01:46:12,840 docteur 400 01:46:21,960 --> 01:46:24,480 Kasalong, tu dors encore ? 401 01:47:18,160 --> 01:47:19,480 Tu me manques tellement 402 01:47:19,960 --> 01:47:22,680 Je veux te rencontrer, je veux parler avec toi. 403 01:48:21,440 --> 01:48:22,600 J'attendrai. 404 01:48:23,240 --> 01:48:26,240 Je t'aime et tu me manques à chaque souffle. 405 01:49:34,480 --> 01:49:36,240 Grand-mère Bua Kiang 406 01:49:36,320 --> 01:49:38,560 Il est tard. Pourquoi tu ne dors pas encore ? 407 01:51:09,360 --> 01:51:14,360 Narration par : Rinrada Ladalitsakul